Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für alfândega

dazio
accisePer esempio, dalla relazione annuale sulle dogane e le accise per il Regno Unito pubblicata ieri risulta un ammanco di un miliardo di sterline nella sola voce tabacco. O relatório anual da alfândega do Reino Unido, publicado ontem, demonstra, por exemplo, que há um défice de mil milhões de libras só nas receitas do tabaco. Il governo propone di autorizzare il sequestro e, in taluni casi, l'alienazione delle merci da parte dei servizi doganali qualora sussista il rischio di evasione delle accise. O Governo propõe que as alfândegas tenham o direito de apreender e, em determinados casos, confiscar as mercadorias quando existe risco de os impostos sobre consumo específico não serem pagos.

doganaNell'ambito del programma «Dogana 2000» occorre: Ao abrigo do programa «Alfândega 2000» importará:I funzionari di dogana sono funzionari nazionali. Os funcionários das alfândegas são funcionários públicos. Codice doganale comunitario - Programma Dogana 2013 (discussione) Código Aduaneiro Comunitário - Programa Alfândega 2013 (debate)
gabella
imposte

Wörterbuch